How the Consulate of Mexico in Orange County is Connecting Students to 24 OC Cultural Places and a $5,000 Scholarship

What is the PASE Program?

(Spanish acronym for -pasea, aprende, sorpréndete y experimenta- walk around, learn, surprise yourself and experiment… the  cultural and natural richness in Orange County)

It's a cultural and educative initiative by the Consulate of Mexico in Orange County to support students from elementary to high school by encouraging them to visit 24 cultural places within the County and to have new learning experiences. 

This project aims to awake the interest of Mexican students and from other nationalities to visit these places to experience the endless cultural and natural possibilities in Orange County.

Where can you obtain the PASE card?
​

• At the Consulate of Mexico in Santa Ana, California.
• With the participating partners.

            
Who is the target population of the PASE Program?

Students registered in any School District in Orange County from grades 1 to 12. 
The PASE card is free of charge and you can download it at the web site.

Does the PASE card allow you to get free admission to the participating venues?

No, each participating institution has special offers and incentives for the students.

There are places where admission is free, like the Santa Ana Library, the Newport Beach Library, the Fullerton Arboretum, the Historic Orange County Courthouse in Santa Ana and others have free admission one day in the month. Please check on the participating agencies websites to find out about their free admittance days. For example, at the Laguna Art Museum and the Irvine Zoo if a student presents his/her  P.A.S.E., his/her  brothers and sisters as well as his/her Mom and Dad will get free admission. In other places, the entry will be according to the fees they have.

What Are The Benefits?

Not only the students and their parents will have experiences and gain more knowledge, but also all the students who visit the 24 institutions and write a paper about how these visits impacted their lifes, will have the opportunity to enter a raffle for a $5,000 USD scholarship. 

You must present your PASE and your paper at the Consulate of Mexico in Santa Ana before April 13th, 2018. The raffle will take place on April 29, 2018.
 
Why the PASE Program was created?
​
It was created for the children to encourage them to visit these places to enrich their lives and be inspired to see artworks, natural places like the Fullerton Arboretum where they can see different species of vegetation, or visit the home of President Richard Nixon in Yorba Linda and get on the presidential helicopter used by the presidents Kennedy, Johnson, Nixon and Ford. Visit the Ocean Institute in Dana Point and see the abundant marine life, touch a starfish and maybe this will inspire them to be marine biologists or scientists. The possibilities are endless.

Learn more at: www.programapase2017.com 

---

¿Qué es el programa PASE?
​
(Acrónimo que significa Pasea, Aprende, Sorpréndete y Experimenta…las riquezas culturales y naturales del Condado de Orange)

Es una iniciativa del Consulado de México en el Condado de Orange que exhorta a estudiantes de primaria a preparatoria a visitar 24 lugares de interés cultural y educativo dentro del Condado y a que tengan nuevas experiencias. Es un programa educativo y cultural que pretende despertar el interés de los estudiantes mexicanos y de otras nacionalidades que deseen utilizar este PASE para visitar estos lugares y experimentar las infinitas posibilidades culturales y naturales que tienen en el Condado de Orange.

¿Dónde se puede obtener el ejemplar del  PASE?

• ·En el Consulado de México en Santa Ana, California.
• ·Con los socios participantes.

¿Quiénes pueden participar en el Programa PASE?

Los estudiantes de los grados 1 al 12 (Elementary to High School), registrados en escuelas del Condado de Orange. El ejemplar del PASE es gratuito

¿El ejemplar del PASE permite obtener acceso gratuito a los lugares de los socios participantes?

No, cada institución participante tiene incentivos y ofertas especiales para los estudiantes.

Hay lugares en los que la entrada es gratuita, como la biblioteca de Santa Ana, la biblioteca de Newport Beach, el Arboretum de Fullerton, la Antigua Corte del Condado de Orange en Santa Ana y muchos otros que tienen entrada gratuita un día en el mes. Por favor visita la página web de los socios participantes para obtener información sobre sus días de libre acceso. Por ejemplo, en el Museo de Arte de Laguna Beach y en el Zoo de Irvine si un estudiante presenta su PASE, sus hermanos y hermanas, así como su mamá y papá tendrán entrada gratuita. En otros lugares, la entrada será de acuerdo a las tarifas que tienen.

¿Para qué se creó el Programa PASE?

Para que los niños y jóvenes estudiantes al ir a cualquiera de estos lugares enriquezcan sus vidas y se inspiren al ver obras de arte, jardines de distintas especies de vegetación de diferentes partes del mundo como el Arboretum de Fullerton, o visitar la casa del Presidente Richard Nixon en Yorbalinda y subirse al helicóptero presidencial que utilizaron los presidentes Kennedy, Johnson, Nixon y Ford. Visitar el Ocean Institute en Dana Point y ver la riqueza marina, tocar una estrella de mar y tal vez esto les inspire a ser biólogos marinos o científicos. Las posibilidades son interminables.

¿Cuáles son los beneficios?

Además de que pueden visitar estos interesantes lugares, divertirse, tener nuevas experiencia y adquirir más conocimientos, los estudiantes que visiten los 24 lugares podrán participar en una gran rifa. El estudiante tendrá la oportunidad de participar en un sorteo para una beca de $5.000 dólares. Visita los 24 lugares incluidos en el PASE y presente un ensayo que describa lo que aprendió y disfrutó. Entregue su PASE y el ensayo en el Consulado de México en Santa Ana antes del 13 de abril de 2018. El sorteo se realizará el 29 de abril 2018.

Página web: www.programapase2017.com